《生日》觀後感分享

各位同學

看完完整的影片之後，不知道是不是有恍然大悟的的感覺呢？
歡迎大家在這裡分享你/妳的感想。

另外，下次上課記得每個人要帶一張「照片」，洗出來的實體照片唷！
人物或景色都可以，大小不拘
不能是圖片唷！

20060927課程預告

各位同學

明天(9月27日)是第二週的課程，我們將初步介紹「電影」，包括電影的起源、電影的構成、電影與電視的不同等等。
請各位同學準時到課，謝謝！

活動預告：在左邊的亞洲影展

在左邊的亞洲影展 Shooting Left Asia Film Festival
菲律賓策展人默文．埃斯皮納 （Mervin Espina ）精選超過二十部來自印尼、新加坡、馬來西亞、泰國、柬埔寨、緬甸、菲律賓等地的實驗／紀錄影像作品，介紹當今亞洲在全球化風潮的席捲下，東南亞地區電影／錄影工作者所進行的種種回應，並在對於進步思潮一定的理解下，藉由藝術性觀點的對話參與，展現當今亞洲電影／錄影藝術最新風貌外，同時在影片中呈現亞洲各個社會現實樣貌，或回顧近現代發展歷史，介紹創作者所代表的文化／跨文化脈絡。

9/29-10/3於牯嶺街小劇場放映 ，10/4-10/8於差事小劇場放映
購票服務請洽雨廳院售票系統 02-33939888, www.artsticket.com.tw
單場票價120元，另特價發行<亞洲勞動通行證>，請洽跨界文教基金會 02-23645124

A1開幕影片Opening Films 9.29(Fri) PM7:30-9:30 +10.2 (Mon) PM5:30-7:30+ 10.5 (Thu) PM12:30-2:30
紅誌　 Red Saga
Gabriela Krista Lluch Dalena 等導／實驗片／黑白／菲律賓語+泰加洛語／15分鐘／菲律賓／2004
瘋狂美簽　La Visa Loca　
Mark Meily導／劇情片／彩色／英語+菲律賓語+泰加洛語／105分鐘／菲律賓／2005

A2 9.30(Sat) AM10:00-12:00 + 10.2 (Mon) PM8:00-10:00 + 10.5 (Thu) PM3:00-5:00
大榴槤　The Big Durian
Amir Muhammad導／紀錄片+劇情片／彩色／英語+馬來語+粵語／75分鐘／馬來西亞／2003
浪漫情懷　Romantik ISA　
Hakim導／紀錄片／彩色／馬來語／43分鐘／馬來西亞／2005

A3 9.30(Sat)PM12:30-2:30 + 10.3 (Tue)AM10:00-12:00 + 10.5 (Thu)PM5:30-7:30
一石二鳥 　Hitting Two Birds With One Stone　
Roxlee導／彩色／菲律賓語／ 5分鐘／菲律賓／2005
樂會北京　Surviving Beijing
林莉導／彩色／英語+中國語／85分鐘／馬來西亞

A4 9.30(Sat) PM5:30-7:30 + 10.3 (Tue) PM12:30-2:30 + 10.6 (Fri) PM12:30-2:30
新加坡叛變　Singapore Rebel
Martyn See導／紀錄片／彩色／英語／26分鐘／新加坡／2005
剪剪剪 Cut
Royston Tan導／實驗片／彩色／英語／13分鐘／新加坡／2004
十五　15　
Royston Tan導／彩色／中國語／ 90分鐘／新加坡／2002

A5 10.1(Sun)／AM10:00-12:00 + 10.3 (Tue)／ PM3:00-5:00 + 10.6 (Fri)／PM3:00-5:00
燒毀的劇場　The Burnt Theater　
Rithy Panh導／紀錄片／彩色／柬普寨語／105分鐘／柬普寨+法國／2005

A6 10.1(Sun) PM12:30-2:30 + 10.3 (Tue) PM5:30-7:30 + 10.6 (Fri) PM5:30-7:30
別把我忘了 　 Don't Forget Me
Manatsak Dokmai導／劇情片／彩色／泰語／ 10分鐘／泰國／2003
獵月者　The Moon Hunter
Bandit Rittako導／劇情片／彩色／泰語／ 107分鐘／泰國／2002

A7 10.1(Sun) PM5:30-7:30 + 10.3 (Tue) PM8:00-10:00 + 10.7 (Sat) PM12:30-2:30
致命升等服務 Garuda's Deadly Upgrade　
David O'shea + Lexy Junior Rambadeta 導／紀錄片／彩色／印尼語／50分鐘／澳洲+印尼／2005
魂安何處 Mass Grave　
Lexy Junior Rambadeta導／紀錄片／彩色／印尼語／26分鐘／印尼／2002
腐敗日誌　Faces of Everyday Corruption in Indonesia　
Lexy Junior Rambadeta導／紀錄片／彩色／印尼語／ 40分鐘／印尼／2006

A8 10.2 (Mon) AM10:00-12:00 + 10.4 (Wed) PM12:30-2:30 + 10.7 (Sat) PM3:00-5:00
槍彈聲聲問　 Echo of Bullets　
Gabriela Krista Lluch Dalena + King Catoy導／紀錄片／彩色／泰加洛語／49分鐘／菲律賓／2002
芒果日　A Mango Day
Mark Christian B. Villena 導／實驗片／彩色／30分鐘／菲律賓／2002

A9 10.2 (Mon) PM12:00-2:30 + 10.4 (Wed) PM3:00-5:00 + 10.7 (Sat) PM5:30-7:30
一個革命青年的畫像 GIE
Riri Riza導／劇情片／彩色／ 147分鐘／印尼語／印尼／2005

A10 10.2 (Mon)／PM3:00-5:00 + 10.4 (Wed)／PM5:30-7:30 + 10.8 (Sun)／PM12:30-2:30
塔影幢幢 In the Shadow of the Pagodas　
Irene Marty導／紀錄片／彩色／英語+緬甸語+卡倫語+善語／52分鐘／瑞士／2004
那年我們同在一起 The Year of Living Vicariously　
Amir Muhammad導／紀錄片／彩色／印尼語／63分鐘／印尼+馬來西亞／2005

活動預告：女性影展系列講座

2006女性影展系列講座～

1. 「悠遊於文學與電影之間的莒哈絲─談文學在莒哈絲電影中所扮演的角色」
時間：9/26（二）7:30-9:30pm 　
地點：誠品敦南B2視聽室（台北市敦化南路一段245號 / 2775-5977）
與談人：劉永皓（世新大學廣電系助理教授）、郝譽翔（東華大學中文系副教授、作家、電影編劇）

2. 「女性藝術家群像──談女性與藝術參與」
時間：9/30（六）7:00-9:00pm 　
地點：誠品敦南B2視聽室（台北市敦化南路一段245號 / 2775-5977）
與談人：陸蓉之（藝評人、藝展策展人）、林志明（國立台北教育大學藝術學系副教授、《電影欣賞》雜誌學術版編委召集人）

3. 「藝術雜交的影像活力──談跨界訓練對於影像創作的影響」
時間：10/1（日）7:00-9:00pm 　
地點：誠品敦南B2視聽室（台北市敦化南路一段245號 / 2775-5977）
與談人：曲家瑞（實踐大學時尚與媒體設計研究所所長）、王俊傑（數位影像藝術家、藝展策展人）

4. 「女性導演的另類影像實踐──從前衛電影之母瑪雅‧黛倫談起」
時間：10/3（二）7:30-9:30pm 　
地點：誠品敦南B2視聽室（台北市敦化南路一段245號 / 2775-5977）
與談人：林泰州（實驗片導演）、石昌杰（實驗影像、動畫導演及學者）

5. 性別教室總動員
時間：10/7（六）2:00-4:30pm
地點：城鄉會館（臺北市萬華區西寧南路14-3號 (西寧南路與開封街口) / 2382-0727）
與談人：陳宜倩（世新大學性別研究所助理教授）、畢恆達（台灣大學城鄉所副教授）

6. 經驗交流坊
時間：10/14（六）3:00-5:00pm 　
地點：台北當代藝術館（台北市大同區103長安西路39號 / 2552-3720）
與談人：卡特莉娜‧托瑪妲姬（Katerina Thomadaki，希臘裔跨界藝術家，為本屆焦點導演之一）、馬來西亞實驗電影導演區秀儀、加拿大紀錄片導演艾兒‧芙蘭德（Elle Flanders）、香港實驗導演文晶瑩、黎肖嫻、華裔實驗片導演張文馨、台灣裝置藝術家王雅慧等

7. 大師課
時間：10/15（日）2:00-5:00pm
地點：台北當代藝術館（台北市大同區103長安西路39號 / 2552-3720）
講師：卡特莉娜‧托瑪妲姬（Katerina Thomadaki，希臘裔跨界藝術家，為本屆焦點導演之一）

8. 同志、人權向前走
時間：2006年10/21日（六）7:00-9:30pm　
地點：台北晶晶書庫（台北市中正區羅斯福路3段210巷8弄8號1樓 / 2364-2006）
與談人：韓國紀錄片Feminist Video Activism WOM成員、巫緒樑（同志諮詢熱線文宣部主任）、王蘋（性別人權協會秘書長）

9. 弱勢發聲、勞工影像
時間：2006年10/22日（日）2:30-5:00pm
地點：城鄉會館（臺北市萬華區西寧南路14-3號 (西寧南路與開封街口) / 2382-0727）
與談人：韓國紀錄片Feminist Video Activism WOM成員（4名）、郭明珠（台北市勞工教育資訊發展協會總幹事）、孫窮理（苦勞工作站秘書長）

2006第十三屆女性影展
女性藝術：最恆遠最深刻的一種女性魅力所在……

時間：10月13日─10月27日
地點：西門町新光影城
網站：http://www.wmw.com.tw

電影預告：《詭絲》

《詭絲》
耗資2億台幣
由蘇照彬導演，江口洋介、大S、張震主演
將於2006年9月29日上映



《詭絲》官方網站： http://silk.hichannel.hinet.net
第九單位電影公司暨《詭絲》部落格： http://blog.xuite.net/unit9.picture/blog
第九單位電影公司： http://www.unit9.com.tw

電影預告：《奇蹟的夏天》

楊力州導演最新紀錄片《奇蹟的夏天》
將於9月22日上映
詳情請見《奇蹟的夏天》官方網站
http://www.myfootballsummer.com
山水國際娛樂官方網站
http://www.serenity-group.com
山水國際娛樂部落格
http://blog.yam.com/serenity_movie

「電影原理」閱讀書目

課程書目

《認識電影》，Louis Giannetti著，焦雄屏譯，遠流出版社
《電影閱讀美學》，簡政珍著，書林書版社

參考書目

《電影藝術─形式與風格》，David Bordwell著，曾偉禎譯，美商麥格羅‧希爾
《電影分鏡概論－從意念到影像》，Steven D. Katz著，井迎兆譯，五南出版社
《電影敘事：劇情片中的敘述活動》，Steven D. Katz著，李顯立著，遠流出版社
《影像的閱讀》，John Berger著，劉惠媛譯，遠流出版社
《觀看的方式》，John Berger著，吳莉君譯，麥田出版社
《大眾電影研究》，Joanne Hollows & Mark Jancovich編，張雅萍譯，遠流出版社
《電影語言》，Christian Metz著，劉森堯譯，遠流出版社
《電影製作手冊》，Edward Pincus & Steven Ascher著，王瑋、黃克義譯，遠流出版社
《如何拍攝電影》，李祐寧著，商周出版社


博客來網路書店 http://www.books.com.tw
遠流出版社 http://www.ylib.com (02)2392-6899
書林出版社 http://www.bookman.com.tw (02)2368-7226

「電影原理」課程進度

第 一 週 課程解說、課程要求
第 二 週 認識電影 底片的特性、影像與聲音的結合、第八藝術
第 三 週 影像的構成 景框、鏡頭（取景構圖）、鏡位（角度）、光影與色彩
第 四 週 影像的三度空間 場面調度、攝影機運動
第 五 週 影像的語言 視覺經驗、鏡頭觀點、景框之外
第 六 週 影像之外 聲音的使用、旁白敘事、字幕說明
第 七 週 聲音 音樂、音效、對白、旁白、畫外音
第 八 週 剪輯 再創造
第 九 週 期中考
第 十 週 敘事與表演
第十一週 編劇與文學、美術與服裝
第十二週 電影製作實務 職務分工、工作內容
第十三週 電影導演與製片
第十四週 電影理論簡介 電影之外：社會、政治與個人經驗的延伸
第十五週 動畫影片與實驗電影介紹
第十六週 紀錄片賞析 真實電影與直接電影
第十七週 紀錄片賞析 紀錄片客觀的必要
第十八週 期末報告

「電影原理」開學通知

各位同學

台灣藝術大學教育推廣中心學分班於9月18日開始正式上課。
「電影原理」課程第一次上課時間為9月20日星期三晚上18:30，以後每個星期三都要記得上課唷！
歡迎各位同學選課，也歡迎各位同學利用這個平台與我聯絡、或與同學們分享。
謝謝大家！